<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Projekt Miejski &#187; Auschwitzwieliczka</title>
	<atom:link href="http://projektmiejski.pl/tag/auschwitzwieliczka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://projektmiejski.pl</link>
	<description>projekt miejski</description>
	<lastBuildDate>Sat, 04 Feb 2012 23:47:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1</generator>
		<item>
		<title>Sztuka współczesna w przestrzeni miejskiej Krakowa- odcinek pierwszy, oby nie ostatni.</title>
		<link>http://projektmiejski.pl/2009/10/16/z-cyklu-sztuka-wspolczesna-w-przestrzeni-miejskiej-krakowa-odcinek-pierwszy-oby-nie-ostatni/</link>
		<comments>http://projektmiejski.pl/2009/10/16/z-cyklu-sztuka-wspolczesna-w-przestrzeni-miejskiej-krakowa-odcinek-pierwszy-oby-nie-ostatni/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2009 07:01:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marta Skowronska</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bez kategorii]]></category>
		<category><![CDATA[Auschwitzwieliczka]]></category>
		<category><![CDATA[Festiwal Art Boom]]></category>
		<category><![CDATA[Hala Turbin]]></category>
		<category><![CDATA[Magdalena Sroka]]></category>
		<category><![CDATA[Małgorzata Gołębiewska]]></category>
		<category><![CDATA[Mirosław Bałka]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://projektmiejski.wordpress.com/?p=182</guid>
		<description><![CDATA[Otwarta dla publiczności kilka dni temu realizacja Mirosława Bałki w Tate Modern w Londynie zbiera fantastyczne recenzje. „Praca Mirosława Bałki staje w rzędzie najbardziej udanych projektów w Hali Turbin” pisze krytyk Guardiana Adrian Searle, „to po prostu najlepsza dotąd instalacja” uważa Rachel Campbell- Johnson z „The Times”. Nazwisko polskiego artysty przeszło do historii sztuki powszechnej. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><img class="alignleft size-full wp-image-199" title="hala turbin" src="http://projektmiejski.files.wordpress.com/2009/10/hala-turbin.jpg" alt="hala turbin" width="450" height="300" /> Otwarta dla publiczności kilka dni temu realizacja Mirosława Bałki w Tate Modern w Londynie zbiera fantastyczne recenzje. „Praca Mirosława Bałki staje w rzędzie najbardziej udanych projektów w Hali Turbin” pisze krytyk Guardiana Adrian Searle, „to po prostu najlepsza dotąd instalacja” uważa Rachel Campbell- Johnson z „The Times”. Nazwisko polskiego artysty przeszło do historii sztuki powszechnej. Jest dziesiątym z kolei twórcą, któremu powierzono do zaaranżowania przestrzeń Tate Modern i który świetnie poradził sobie z wyzwaniem.<br />
Tymczasem w Krakowie trwa <a href="http://miasta.gazeta.pl/krakow/1,35823,7072895,Niechciany_dar_dla_Podgorza__17_tonowa_rzezba.html">dyskusja</a> na temat rzeźby Auschwitzwieliczka, tutejszej realizacji Mirosława Bałki, tymczasowo umieszczonej na placu Niepodległości.<br />
Wśród członków stowarzyszeń dzielnicy Podgórze, gdzie stanęła praca, zapanował strach, że deklarowana przez organizatorów Festiwalu Art Boom tymczasowość lokalizacji jest fikcją i (porównując do pomnika Lenina na Placu Centralnym) przepowiadają, że rzeźba Bałki będzie, wbrew woli mieszkańców, stać w obecnym miejscu przez długie lata.<br />
Zdaniem Krakowskiego Biura Festiwalowego praca Bałki to wielka szansa by wypromować i ożywić turystycznie dzielnicę, która ciągle pozostaje na marginesie najważniejszych atrakcji Krakowa. Czytając artykuły z ogólnopolskiego wydania <a href="http://wyborcza.pl/1,75475,7141515,Trojanski_kontener_Balki.html">Gazety Wyborczej</a> czy The Guardian trudno nie przyznać organizatorom racji.</p>
<p><span id="more-182"></span></p>
<p style="text-align:justify;">Jednak słuszność mogą mieć także ci, którzy zauważają, że Podgórzanie zostali „na siłę” uszczęśliwieni sztuką, jaką niekoniecznie  rozumieją i doceniają. Sztuką, która dla nich może stanowić jedynie estetycznie drażniący, surowy w formie, betonowy tunel ingerujący w przestrzeń bez ich zgody.<br />
Internauci, zaostrzają dyskusję pisząc, że nie dostrzegają Sztuki w tej „konstrukcji budowlanej” i zwracając uwagę na jej potencjał jako szaletu publicznego.</p>
<p style="text-align:justify;">Władze dzielnicy w poważniejszym tonie wyrażają zaskoczenie zgodą Miasta na realizację rzeźby Bałki na tym placu. Ustawiony tam tunel ma komplikować realizację projektu aranżacji miejsca, utrudniając w znaczny sposób organizację pogórskich imprez cyklicznych.<br />
Dyrektorka KBF &#8211; Magdalena Sroka odpowiada, że plany lokalizacji były przedstawiane radzie dzielnicy wiosną. Przed wystawieniem rzeźby kontaktowano się z lokalnymi instytucjami i zorganizowano akcję ulotkową informującą mieszkańców o wydarzeniu.<br />
Organizatorzy Art Boomu podkreślają trudności, z jakimi musieli się zmagać w czasie poszukiwań lokalizacji dla rzeźby Auschwitzwieliczka. Miejsca, które zgodne byłoby z wizją artysty, uzyskało pozwolenie Miasta, a także stanowiło kompromis wobec władz dzielnicy.</p>
<p style="text-align:justify;">Godny uwagi wydaje się komentarz, że choć realizacja projektu Bałki właśnie w Krakowie stanowi sukces artystyczny i prestiż dla miasta, to jednak poniesiono kolejną klęskę społeczną. Pojawiają się zdecydowane głosy, iż świat sztuki nie powinien decydować o kształcie publicznej przestrzeni.</p>
<p style="text-align:justify;">Należy się zastanowić jak w przyszłości oswajać mieszkańców polskich miast ze sztuką współczesną, przekonać o klasie artystów takich jak Bałka. W jaki sposób doprowadzić do sytuacji, w której za 20 lat, jak życzyłaby sobie dyrektor artystyczna Art Boomu Małgorzata Gołębiewska, takie dyskusje będą miały marginalne znaczenie, a artyści, kuratorzy z mieszkańcami i radami dzielnic wspólnie decydowali o obecności sztuki na placach i ulicach polskich miast.</p>
<p style="text-align:justify;">(Marta Skowrońska)</p>
<a href="http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fprojektmiejski.pl%2F2009%2F10%2F16%2Fz-cyklu-sztuka-wspolczesna-w-przestrzeni-miejskiej-krakowa-odcinek-pierwszy-oby-nie-ostatni%2F&amp;t=Sztuka%20wsp%C3%B3%C5%82czesna%20w%20przestrzeni%20miejskiej%20Krakowa-%20odcinek%20pierwszy%2C%20oby%20nie%20ostatni." id="facebook_share_both_182" style="font-size:11px; line-height:13px; font-family:'lucida grande',tahoma,verdana,arial,sans-serif; text-decoration:none; padding:2px 0 0 20px; height:16px; background:url(http://b.static.ak.fbcdn.net/images/share/facebook_share_icon.gif) no-repeat top left;">Share on Facebook</a>
<script type="text/javascript">
var button = document.getElementById('facebook_share_link_182') || document.getElementById('facebook_share_icon_182') || document.getElementById('facebook_share_both_182') || document.getElementById('facebook_share_button_182');
if (button) {
	button.onclick = function(e) {
		var url = this.href.replace(/share\.php/, 'sharer.php');
		window.open(url,'sharer','toolbar=0,status=0,width=626,height=436');
		return false;
	}

	if (button.id === 'facebook_share_button_182') {
		button.onmouseover = function(){
			this.style.color='#fff';
			this.style.borderColor = '#295582';
			this.style.backgroundColor = '#3b5998';
		}
		button.onmouseout = function(){
			this.style.color = '#3b5998';
			this.style.borderColor = '#d8dfea';
			this.style.backgroundColor = '#fff';
		}
	}
}
</script>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://projektmiejski.pl/2009/10/16/z-cyklu-sztuka-wspolczesna-w-przestrzeni-miejskiej-krakowa-odcinek-pierwszy-oby-nie-ostatni/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

